ELEONORA MIANO

Léonara Miano a choisi de planter son histoire dans un pays imaginaire afin de ne pas stigmatiser un pays d'Afrique en particulier. Elle indique que son livre comporte deux niveaux de lecture à travers la voix d'une enfant de 12 ans qui s'exprime comme une adulte.

Elle me ressemble beaucoup, précise t'elle, en particulier par son côté enragé ! L'auteure explique aussi qu'elle ne prend pas de notes pour écrire ses romans mais y réfléchit beaucoup avant (un "travail d'incubation" dit-elle) en ayant toujours en tête la dernière phrase et le titre. Son premier jet est ainsi très "pulsionnel", une technique qui fait écho à sa culture musicale jazz, souligne t'elle.

Concernant le choix de l'Afrique, elle réplique à l'animateur qui la questionne à ce sujet qu'il ne s'agit que d'un décor culturel, et non d'un "thème" comme il le qualifiait au grand dam de Léonara, attentive aux termes employés. "Je suis très espiègle", le prévient-elle sous les sourires de l'auditoire.
"Je passe pour une auteure caractérielle auprès de mon éditeur car je défends beaucoup mes écrits", dit-elle encore. La deuxième question de l'animateur viendra confirmer ces propos...
Celui-ci souhaitait en effet savoir si l'écriture variait selon que l'on écrive sur un pays en guerre comme le sont certains états d'Afrique ou sur un pays pacifié comme la France par exemple